CONDITIONS D’UTILISATION

ÉDITEUR

Bienvenue sur le Site Web (« Web Site ») édité et publié par Montblanc Simplo GmbH (désigné ci-après sous le nom de « Montblanc »), une société dont les bureaux se situent à Hellgrundweg 100, 22525 Hamburg, Allemagne, et enregistrée au registre commercial d’Hambourg (Amtsgericht Hamburg) sous le numéro HRB 2905, TVA DE 118607959.

Directeurs Généraux
Lutz Bethge

Contact:
E-mail: service@montblanc.com
Téléphone: +49 40 84 001 0
Fax: +49 40 84 001 300

Hébergement: Easynet GmbH, Harburger Schlossstrasse 1, 21079 Hamburg, Germany

CLAUSES ET CONDITIONS D'UTILISATION

L'utilisation de ce Site Web est soumise aux conditions (« Conditions ») exposées ci-après. MONTBLANC peut occasionnellement modifier les Conditions en mettant à jour cette page, les Conditions révisées prenant effet pour tous les Utilisateurs à partir de la date affichée sur la page. Par conséquent, nous demandons aux Utilisateurs de les consulter fréquemment.

Veuillez lire attentivement ces Conditions avant d'utiliser le Site Web. Les Utilisateurs reconnaissent expressément qu'ils ont pleine conscience des Conditions et qu'ils y ont eu accès en entrant dans ce Site Web. Par conséquent, en utilisant ce Site Web, les Utilisateurs marquent leur acceptation de ces Conditions. Si l'Utilisateur ne les accepte pas, il n'est pas autorisé à poursuivre sa consultation et à accéder au Site Web.

UTILISATION DU MATÉRIEL PRÉSENT SUR CE SITE WEB

Montblanc a créé ce Site Web pour fournir des informations sur sa compagnie et ses produits à l'intention de l'usage personnel des Utilisateurs. Ceux-ci peuvent télécharger une copie d'ordinateur ou imprimer une copie du matériel présent sur ce Site Web pour leur usage non commercial, pédagogique, privé ou domestique uniquement, à condition que les notifications de propriété, en particulier les notifications de propriété intellectuelle telles que les copyrights et marques de fabrique soient préservées intactes et ne soient ni modifiées ni supprimées ni transformées. Sauf disposition contraire, les Utilisateurs doivent assumer que tout ce qu'ils voient ou lisent sur le Site Web (notamment les images, les photographies, illustrations, icones, textes, clips vidéo, matériel écrit et autres) ("Matériel de MONTBLANC") est protégé par les législations relatives au copyright, au design et aux marques et en vertu des provisions des traités et lois nationales à travers le monde.

Les Utilisateurs ne sont pas autorisés à vendre, reproduire, distribuer, modifier, afficher, représenter en public, rapporter, utiliser ou présenter différemment des pièces dérivées ou d'occasion basées sur du matériel Montblanc d'aucune manière que ce soit à des fins commerciales ou publiques. En outre, le Matériel de MONTBLANC ne peut être affiché ou communiqué sur d'autres sites Web, dans un environnement informatique par réseau ou sur d'autres supports numériques, quelles que soient les fins poursuivies.

En cas de non-respect de ces Conditions, la permission accordée aux Utilisateurs d'utiliser le Matériel de Montblanc prendra fin de plein droit et toute copie du Matériel de Montblanc devra être immédiatement détruite. Toute utilisation du Matériel de Montblanc sans autorisation peut constituer une infraction aux lois relatives au copyright, aux marques, à la protection de la vie privée et à la publicité, ainsi qu'aux statuts et réglementations concernant la communication.

Montblanc n'autorise pas l'accès à son Site Web à partir de celui d'un Tiers sans son autorisation écrite préalable.

COMMUNICATIONS DES UTILISATEURS

Toute communication non sollicitée et tout matériel transmis par l'Utilisateur à MONTBLANC via le Site Web, par courrier électronique ou d'une autre manière, hormis les données personnelles identifiables les concernant, y compris, sans limitation, toute donnée, question ou réponse, commentaire, suggestion ou tout autre intervention du même type seront considérés par MONTBLANC comme non confidentiels et non exclusifs. En envoyant des communications à MONTBLANC, l'Utilisateur lui octroie automatiquement une licence d'utilisation non exclusive sans droit d'auteur, perpétuelle et irrévocable lui permettant de les utiliser, reproduire, modifier, publier, retoucher, traduire, diffuser, représenter et afficher, seules ou comme parties d'autres productions sous quelque forme, média ou technologie que ce soit, qu'ils soit connus à ce jour ou développés ultérieurement. Il lui octroie également la sous-licence de ces droits à l'intention de quiconque. Tout ce que l'Utilisateur transmet peut être utilisé par MONTBLANC et ses sociétés affiliées dans quelque objectif que ce soit, y compris, sans limitation, la reproduction, la divulgation, la transmission, la publication, la transmission radioélectrique et l'affichage, ou le développement, la fabrication et le marketing de produits utilisant ces informations.

En outre, MONTBLANC jouit d'une réputation internationale qu'elle doit à la fois à la conception et à la fabrication d'instruments d'écriture de haute qualité, de produits de maroquinerie, montres, bijoux, produits de lunetterie, parfums et autres accessoires. À cette fin, MONTBLANC possède ses propres sources de créativité, particulièrement des équipes hautement compétentes de créateurs qui conçoivent et perfectionnent les créations MONTBLANC. Par conséquent, MONTBLANC ne peut accepter de recevoir des propositions de collaboration non sollicitées. Il est en effet imaginable que MONTBLANC soit déjà en train de travailler sur des idées similaires. Les Utilisateurs sont donc informés que MONTBLANC n'est pas intéressé par les idées ou autres propositions qu'ils pourraient souhaiter lui soumettre.

ÉNONCÉ DE CONFIDENTIALITÉ

MONTBLANC a fondé sa politique de confidentialité dans le respect de la confiance que sa clientèle place en elle et conformément à des normes exigeantes sur la protection des données auxquelles elle s'engage.

C'est volontairement, en toute connaissance de cause et avec votre consentement que vous, en tant qu'Utilisateur, mettez à la disposition de MONTBLANC vos informations personnelles, lorsque vous formulez une requête, une soumission ou une inscription pour obtenir des services de MONTBLANC. Les formulaires d'inscription comportent à la fois des champs obligatoires (marqués par un astérisque (*)) et facultatifs ; si vous choisissez de ne pas remplir les champs obligatoires, MONTBLANC peut ne pas pouvoir répondre à votre demande ou activer vos choix d'options.

Les informations personnelles que vous indiquez sur le formulaire d'inscription seront accessibles par le personnel dûment autorisé de MONTBLANC et occasionnellement par des personnes ou sociétés menant des opérations internes liées à nos activités. Ces personnes sont soumises à des accords de confidentialité et au respect de votre vie privée. Les informations personnelles que vous mettez à disposition seront utilisées pour que nous puissions vous fournir les services demandés et peuvent être utilisées à la fois à des fins de recherche de marché portant sur les activités de MONTBLANC et pour fournir des informations concernant ses produits et événements.

En outre, MONTBLANC utilise des Témoins, des petits fichiers de données temporairement stockés sur le disque dur de votre ordinateur. MONTBLANC les utilise afin de recueillir et analyser les informations non personnelles liées à l'utilisation de son Site Web, notamment le nombre de visiteurs et d'où qu'ils viennent.

MONTBLANC n'utilisera pas pour des communications non sollicitées vos informations personnelles autrement que dans les cas cités ci-dessus. Nous ne vendons ni louons ou mettons à disposition aucune information personnelle que vous fournissez à aucun tiers, hormis à nos conseillers juridiques ou si cela est requis par la loi ou par décision du tribunal. MONTBLANC met tout en œuvre pour assurer à tout moment un stockage sécurisé de ces données.

Dans tous les cas, et à votre demande, MONTBLANC enlèvera vos informations personnelles de sa base de données, annulant ainsi votre inscription aux services offerts par MONTBLANC. Nous vous informons aussi que, sur demande écrite, vous pouvez examiner vos informations personnelles et demander que les informations vous concernant soient corrigées, amendées ou supprimées.

Pour nous aider à garder vos informations à jour, veuillez nous faire connaître tout changement. Si vous êtes inscrit à un service par email et que vous ne souhaitez plus le recevoir, vous pouvez vous désinscrire via une fonction automatique en suivant les instructions figurant à la fin de l'email.

Toute demande portant sur vos informations personnelles ainsi que toute requête d'annulation de votre inscription à un service offert par MONTBLANC doit être envoyées par email à:

service@montblanc.com ou envoyé à:

MONTBLANC Simplo GmbH
Data Protection Officer
Hellgrundweg 100
22525 Hambourg
Allemagne

De temps en temps, MONTBLANC peut amender sa politique de confidentialité conformément aux nouvelles obligations légales. Notre politique de confidentialité peut être consultée à n'importe quel moment à partir de notre Site Web à l'adresse: http://www.montblanc.com.

Notre serveur web et notre base de données sont gérés par Colt Telekom GmbH et situés en Allemagne. Notre politique de confidentialité est gouvernée et sera interprétée conformément aux lois allemandes indépendamment des règles de conflits de droit. Les différences seront soumises à la juridiction exclusive des tribunaux compétents de Hambourg.

MONTBLANC croit que sa politique de confidentialité prouve son engagement à exploiter vos informations personnelles conformément aux dispositions légales en vigueur de façon à assurer une protection totale de votre vie privée.

CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ

Les informations figurant sur le Site Web sont destinées à des fins d'information générale uniquement. MONTBLANC essaie de garantir que les informations fournies sont exactes et complètes. Toutefois, MONTBLANC n'accorde aucune garantie et ne fait aucune déclaration concernant l'exactitude du Matériel de MONTBLANC, l'absence d'erreurs ou sa fiabilité ou concernant le fait que l'utilisation du Matériel de MONTBLANC n'enfreindra pas les droits d'un tiers. L'utilisation du Site Web se fait aux risques de l'Utilisateur.

MONTBLANC ne garantit pas que les aspects fonctionnels ou techniques du Site Web ou du Matériel de MONTBLANC seront dépourvus d'erreurs ou que ce Site Web, le Matériel de MONTBLANC ou le serveur qui le met à disposition ne contiennent pas de virus ou d'autres composants nocifs. Si l'utilisation de ce Site Web ou du Matériel de MONTBLANC aboutit à la nécessité de réviser ou remplacer des biens, du matériel, des équipements ou des données, MONTBLANC n'est pas responsable de ces frais. Sans limiter ce qui précède, tout sur le Site Web est fourni aux Utilisateurs "TEL QUEL" ET "TEL QUE DISPONIBLE" SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPLICITE NI IMPLICITE, SANS LIMITATION DE CE QUI SUIT, LES GARANTIES IMPLICITES DE VALEUR MARCHANDE, DE QUALITÉ SATISFAISANTE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER, D'ATTENTION ET DE SAVOIR-FAIRE RAISONNABLES, OU DE NON-INFRACTION. MONTBLANC et ses fournisseurs n'accordent aucune garantie concernant le Matériel de MONTBLANC, les textes du logiciel, les téléchargements, les éléments graphiques et les liens, ou concernant les résultats recherchés à travers l'utilisation du Site Web. Veuillez noter que certaines juridictions peuvent ne pas autoriser l'exclusion des garanties implicites, par conséquent, il est possible que certaines des exclusions mentionnées ci-dessus ne soient pas applicables.

AVERTISSEMENT SUR LA MARQUE

En général, toutes les marques, logos et marques de service (appelés les "Marques") apparaissant sur le Site Web sont des marques déposées et non déposées MONTBLANC ou sont homologuées par des tiers pour une utilisation par MONTBLANC. Les autres Marques sont des marques privatives et sont déposées auprès de leurs propriétaires respectifs. Aucun contenu de ce Site Web ne devrait être interprété comme octroyant, implicitement ou explicitement, la licence ou le droit d'utiliser les marques affichées dans ce Site Web sans l'autorisation écrite de MONTBLANC ou du tiers qui possède la marque. L'usage à mauvais escient des Marques affichées sur ce Site Web ou de tout autre contenu de ce site, sauf stipulations de la présente, est strictement interdit.

AVERTISSEMENT DE COPYRIGHT

Tous les contenus de ce Site Web sont soumis au droit d'auteur "Copyright ©2006 MONTBLANC" ou sont autorisés pour une utilisation par MONTBLANC, tous droits réservés. Veuillez vous reporter à la section de ces Conditions d'utilisation du Matériel de ce Site Web ci-dessus.

LIENS

Les liens vers d'autres sites Web dirigés par des tiers non affiliés à MONTBLANC peuvent apparaître sur le Site Web. L'inclusion de liens vers ces sites tiers n'implique pas que MONTBLANC en a la responsabilité. MONTBLANC n'a pas passé en revue tous les sites liés à son Site Web et n'est pas responsable du contenu ou de la précision des pages qui n'appartiennent pas à son site ou des sites vers lesquels les liens renvoient. La visite d'autres pages hors du site de MONTBLANC ou de tiers s'effectue aux risques de l'Utilisateur.

RÉSILIATION

Les utilisateurs acceptent que MONTBLANC puisse mettre un terme à l'accès au Site Web par l'Utilisateur et à son utilisation si MONTBLANC pense raisonnablement que l'Utilisateur a violé ou s'est comporté de manière inadaptée avec l'esprit de la lettre de ce contrat, ou violé les droits de MONTBLANC ou d'un tiers, ou pour toute autre raison, avec ou sans avertissement à l'Utilisateur. L'Utilisateur accepte que MONTBLANC puisse modifier ou abandonner ce Site Web avec ou sans avertissement. L'Utilisateur accepte que MONTBLANC ne soit pas tenu pour responsable des résultats entraînés par ces modifications ou cet abandon vis-à-vis de lui ou de tout tiers. Les clauses intitulées "Non-responsabilité", "Limitation de responsabilité" et "Dispositions générales" survivront à la résiliation de ces Conditions.

LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

En aucun cas MONTBLANC n'endossera la responsabilité de pertes résultant de ou liées à l'utilisation des informations disponibles sur ce Site, qu'elles soient directes ou indirectes, y compris, sans limitation, la responsabilité portant sur des pertes de jouissance, des interruptions d'activité, des gains manqués ou sur des pertes d'informations, ou dommages accessoires, consécutifs ou spéciaux d'aucune sorte, indépendamment de la forme de l'action, que ce soit à titre contractuel, délictuel(y compris la négligence) ou autre, même si MONTBLANC a été avertie de la possibilité de tels dommages. Étant donné que certains états et pays n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages consécutifs ou accessoires, il est possible que les limitations mentionnées ci-dessus ne soient pas applicables.

DISPOSITIONS GÉNÉRALES

Sauf disposition contraire, les informations et le matériel figurant dans ce Site sont présentés dans le seul but de promouvoir les produits et services MONTBLANC. MONTBLANC n'effectue aucune déclaration concernant l'adaptation ou la disponibilité du Matériel MONTBLANC pour une utilisation dans tous les pays du monde. Les Utilisateurs utilisent ce Site Web à leurs risques et sont responsables de la conformité par rapport aux lois applicables locales, et n'oublient pas que l'accès au Matériel MONTBLANC peut ne pas être légal pour certaines personnes ou dans certains pays. Nos produits sont disponibles dans beaucoup de lieux à travers le monde. Toutefois, ce Site Web peut décrire des produits non disponibles au niveau mondial. Toute cause d'action de l'Utilisateur à l'encontre de ce Site Web doit être intentée dans les deux ans après que la réclamation ou la cause d'action ne survienne. Ces Conditions seront gouvernées et interprétées conformément aux lois allemandes indépendamment des règles de conflit de droit. Tout litige sera soumis à la juridiction exclusive des tribunaux compétents de Hambourg en Allemagne. La renonciation de la part de MONTBLANC à exercer un recours suite à un manquement à une disposition de ces Conditions ne peut être interprétée comme une renonciation à l'exercice ultérieur de ses droits ou à leur exercice dans d'autres situations.

Date d'affichage : novembre 2009